Tłumaczenia ustne Katowice

Potrzebujecie wsparcia podczas międzynarodowej konferencji, spotkania biznesowego albo negocjacji? W naszym biurze tłumacze ustni z wieloletnim doświadczeniem zapewnią Wam pełne zrozumienie każdego słowa. W SŁOWO W SŁOWO oferujemy profesjonalne tłumaczenia ustne Katowice, zawsze dopasowane do sytuacji i oczekiwań. Skontaktujcie się z nami i sprawdźcie, jak skutecznie możecie porozumieć się z partnerami z całego świata.

Dlaczego warto nam zaufać?

W naszym biurze wspieramy firmy, instytucje i osoby prywatne. Działamy lokalnie w Katowicach, ale mamy doświadczenie w obsłudze wydarzeń na skalę międzynarodową. Każdy projekt prowadzimy od A do Z, zapewniając wsparcie organizacyjne i techniczne. Jesteśmy partnerem, któremu można zaufać.

Zatrudniamy wyłącznie doświadczonych tłumaczy, którzy mają wiedzę branżową, wysokie kompetencje językowe i umiejętność pracy pod presją czasu. Tłumaczymy na żywo, reagując na kontekst i emocje uczestników. W każdym projekcie stawiamy na jakość, dokładność i dyskrecję. To standard, który sprawdza się w praktyce.

Nasz profil LinkedIn

Profesjonalne tłumaczenia ustne w Katowicach

Każde wydarzenie wymaga precyzji, zrozumienia i pełnego zaangażowania. W naszej ofercie znajdziecie tłumaczenia konsekutywne, symultaniczne i szeptane. Obsługujemy konferencje, szkolenia, rozprawy sądowe, spotkania biznesowe i wydarzenia kulturalne. Dopasowujemy usługę do charakteru sytuacji i liczby uczestników.

W naszej ofercie znajdziecie:

  • tłumaczenia konsekutywne – idealne na spotkania biznesowe i prezentacje,

  • tłumaczenia symultaniczne – sprawdzają się podczas konferencji i wydarzeń międzynarodowych,

  • tłumaczenia szeptane – dla indywidualnych uczestników wśród większej grupy.

Z nami możesz mieć pewność, że komunikacja przebiegnie płynnie, bez nieporozumień i zbędnych opóźnień. Działamy szybko, rzetelnie i zawsze z myślą o Twoim komforcie.

Tłumaczenia ustne Wrocław
Para tłumaczy ustnych realizujących tłumaczenie symultaniczne

Tłumaczenia ustne Katowice – jak działamy?

Każde zlecenie rozpoczynamy od rozmowy z Tobą. Chcemy poznać kontekst, cele i oczekiwania. Wybieramy najlepszą formę tłumaczenia i przydzielamy specjalistę, który najlepiej sprawdzi się w danym wydarzeniu. Działamy elastycznie i indywidualnie.

Współpraca z naszym biurem oznacza jasne zasady – od początku wiesz, jak będzie wyglądać cały proces, sprawną organizację – dbamy o detale, terminy i kwestie techniczne, pełne wsparcie – jesteśmy dostępni na każdym etapie projektu oraz poufność – wszystkie dane i treści pozostają u nas w pełni bezpieczne.

Po wydarzeniu zawsze jesteśmy otwarci na kontakt i informacje zwrotne. Interesuje nas jakość, nie ilość. Świadczymy usługi, które robią realną różnicę.

Gwarancja jakości – skontaktuj się z nami!

Stawiamy na standardy, które budują zaufanie. Każdy z naszych tłumaczy posiada przygotowanie merytoryczne i praktyczne. Regularnie uczestniczą w szkoleniach i konferencjach branżowych. To daje Wam gwarancję jakości i aktualnej wiedzy.

Jesteśmy elastyczni i otwarci na wyzwania. Dopasowujemy się do sytuacji, nawet jeśli pojawi się potrzeba nagłego wsparcia. Tłumaczenia ustne Katowice to nasza specjalizacja i pasja. Działamy tak, jakbyśmy byli częścią Waszego zespołu.

Jeśli szukacie profesjonalnego partnera do współpracy, jesteście w dobrym miejscu. Biuro tłumaczeń SŁOWO W SŁOWO to zespół ludzi, którzy rozumieją znaczenie każdego słowa.

Zapraszamy do kontaktu. Porozmawiamy o Waszych potrzebach i przygotujemy najlepsze rozwiązanie. Z nami komunikacja nie ma granic.

Obsłużone wydarzenia

Poniższa lista obejmuje najważniejsze wydarzenia, w trakcie których mieliśmy przyjemność realizować tłumaczenie ustne symultaniczne i tłumaczenie ustne konsekutywne. Rocznie obsługujemy ponad 30 dużych wydarzeń, a w sumie realizujemy ponad 160 dniówek tłumaczeń ustnych w roku.

Tłumaczenie ustne symultaniczne PL-EN podczas uroczystości otwarcia nowego zakładu produkcyjnego firmy Umicore Nysa 17/02/2023
Tłumaczenie ustne konsekutywne PL-EN podczas targów basenowych Piscine Global Europe Lyon 15-18/10/2022
Tłumaczenie ustne symultaniczne PL-EN podczas szkolenia dla dystrybutorów technologii basenowych Wrocław 19/04/2023
Tłumaczenie ustne symultaniczne PL-EN podczas Szczytu Młodzieżowego Europa 2050 Wrocław 22/04/2025
Tłumaczenie ustne symultaniczne PL-EN podczas kongresu Impact CEE 10-11/05/2023 Poznań
Tłumaczenie ustne symultaniczne PL-EN podczas III Międzynarodowych Targów Czystości Technicznej & Expo Opole 18-19/05/2023
Tłumaczenie ustne symultaniczne oraz konsekutywne PL-EN/PL-DE podczas gali uświetniającej 30-lecie działalności Rossmann Polska Kościelisko 18/05/2023
Tłumaczenie ustne symultaniczne PL-EN podczas Smart City Forum Wrocław 31.05-1.06/2023
Tłumaczenie ustne konsekutywne PL-EN podczas audytu zakładów produkcyjnych Tarczyński S.A. w Trzebnicy oraz Bielsku-Białej 11-12/06/2024
Tłumaczenie ustne symultaniczne PL-EN podczas spotkania rady zakładowej Intersnack z władzami spółki 18-20/06/2023 Dusseldorf
Tłumaczenie ustne symultaniczne PL-EN podczas Krynica Forum 13-15/09/2023
Tłumaczenie ustne symultaniczne PL-EN podczas 29. Kongresu Uzdrowisk Polskich 19-21/09/2023 Polanica-Zdrój
Tłumaczenie ustne symultaniczne PL-EN podczas jubileuszu 25-lecia Kruk S.A. Hala Stulecia Wrocław 28/09/2023 
Tłumaczenie ustne konsekutywne PL-EN podczas wizyty studyjnej podsumowującej projekt VET4GREEN współfinansowany przez Unię Europejską Wrocław 25-27/09/2023
Tłumaczenie ustne konsekutywne PL-EN podczas briefingu dla prasy oraz uroczystości inaugurującej budowę nowego budynku dla centrum badawczo-rozwojowego rzeszowskiego oddziału BSH Polska 13/11/2023
Tłumaczenie ustne symultaniczne PL-EN podczas 7. Forum Europejskich Regionów Mniejszościowych 2023 organizowane przez FUEN 1-2/12/2023 Opole i Katowice
Tłumaczenie ustne konsekutywne PL-EN podczas spotkania Legnickiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej z delegacją Intel Corporation w sprawie planowanych inwestycji infrastrukturalnych Legnica 14/12/2023
Tłumaczenie ustne symultaniczne PL-EN/PL-UA podczas 4 Design Days Międzynarodowe Centrum Kongresowe w Katowicach 25-26/01/2024
Tłumaczenie ustne symultaniczne PL-EN podczas szkolenia dla prokuratorów z zakresu ścigania sprawców przemocy na zwierzętach Wrocław 14/02/2024
Tłumaczenie ustne konsekutywne PL-EN podczas audytu siedziby głównej BSH Polska Warszawa 27/02-1/03/2024
Tłumaczenie ustne konsekutywne PL-EN podczas I. Konferencji Instytutu Endometriozy Wrocław 23/03/2024
Tłumaczenie ustne symultaniczne PL-EN podczas konferencji sektora lotniczego Aeromixer Hala Stulecia Wrocław 17/04/2024
Tłumaczenie ustne symultaniczne PL-EN podczas Impact’24 Poznań 15-16/05/2024
Tłumaczenie ustne symultaniczne podczas IV Targów Czystości Technicznej & Expo Centrum Wystawienniczo-Kongresowe w Opolu 16-17/05/2024 
Wybór Macieja Gwoździa, właściciela agencji tłumaczeniowej Słowo w Słowo oraz tłumacza konferencyjnego języka angielskiego, na członka zarządu Polskiego Stowarzyszenia Tłumaczy Konferencyjnych 18/06/2024
Tłumaczenie ustne symultaniczne podczas spotkań przedstawicieli zarządu BSH GMBH z pracownikami Łódź i Warszawa 28-29/08/2024
Tłumaczenie ustne symultaniczne PL-EN podczas 33. Forum Ekonomicznego Karpacz 3-5/09/2024
Tłumaczenie ustne konsekutywne PL-EN podczas spotkania burmistrza Miękini oraz przedstawicieli agencji rządowych z delegacją Intel Corporation w sprawie planowanych inwestycji infrastrukturalnych 9/09/2024
Tłumaczenie ustne symultaniczne PL-EN konferencji politologicznej organizowanej przez Uniwersytet Opolski Opole 18/09/2024
Tłumaczenie ustne konsekutywne PL-EN podczas wizyty dystrybutora z branży basenowej w zakładach produkujących basenowe pompy ciepła, odkurzacze basenowe i magazyny energii 21-28/09/2024 Kanton, Chiny
Tłumaczenie ustne symultaniczne PL-EN podczas konferencji klimatycznej PRECOP Międzynarodowe Centrum Kongresowe w Katowicach 2-3/10.2024 
Tłumaczenie ustne symultaniczne PL-EN podczas konferencji Banking & Insurance Forum Warszawa 14-15/10/2024
Tłumaczenie ustne symultaniczne PL-EN podczas konferencji EuroPower & OZEpower Warszawa 7-8/11/2024
Tłumaczenie ustne symultaniczne podczas szkolenia dla dystrybutorów urządzeń dla branży basenowej Wrocław 12-14/11/204
Tłumaczenie ustne symultaniczne i konsekutywne PL-EN na targach branży basenowej Piscine Global Europe w Lyonie 19-22/11/2024
Tłumaczenie ustne symultaniczne podczas konferencji H2MIXER Zielona Góra 19/11/2024
Tłumaczenie ustne symultaniczne PL-EN podczas konferencji FinTech & InsurTech Warszawa 2/12/2024
Tłumaczenie ustne symultaniczne PL-EN podczas 6. edycji Opolskiego Forum Zawodowowego Opole 28/11/2024
Tłumaczenie ustne symultaniczne PL-EN podczas konferencji Kongresu Władz Lokalnych praz Regionalnych Rady Europy Wrocław 3-4/12/2024
Tłumaczenie ustne konsekutywne PL-EN podczas audytu ubezpieczeniowego zakładów chemicznych PCC Rokita Brzeg Dolny 16-20/12/2024
Tłumaczenie ustne symultaniczne PL-EN podczas szkolenia dla dystrybutorów urządzeń basenowych Wrocław 15-17/11/2025
Tłumaczenie ustne symultaniczne PL-EN gali wręczenia nagród dla najlepszych partnerów Lufthansa Cargo w roku 2024 Warszawa 24/01/2025

© 2023 Słowo w słowo. Wszystkie prawa zastrzeżone. Realizacja strony: Proformat